Ordspråk från olika kulturer

Indianska ordspråk

Från olika indianstammar 

Tala sanningen i ödmjukhet till allt folk.
Bara då kan du vara en sann man.
(Sioux)

Med alla saker och i allt
är vi i förhållande till varandra.
                     (Sioux)

Älska varandra och sträva inte
efter en annans olycka.
(Seneca)

Vi kommer att vara kända för alltid av
de spår vi lämnar.
(Dakota)

Varje person är sin egen domare.
(Pima)

Gör dej inte till domare över din granne för än
du har gått två månader i hans mockasiner.
(Cheyenne)

Det är ingen död, bara ett byte av värld.
(Duwamish)

Mer du ge, mer bra saker kommer till dig.
(Kråka)

Fråga frågor till ditt hjärta och du kommer
att bli besvarad från hjärtat.
(Omaha)

Ingen annan kan representerar din samvete.
(Anishinabe)

Du skall inte tala elakt för det skapar nyfikenhet i hjärtan på en ung.
(Lakota)

Bästa styrka är blidhet.
(Irokes)

Du måste leva ditt liv från början till slut ingen annan kan gör det åt dig
(Hopi)

Låt inte gårdagen belasta dig för mycket i idag.
(Cherokee)

Det som är förbi kan inte förhindras, det ska man inte vara förgrämd för.
(Pawnee)

Kunskap som inte använts är ett missbrukande.
(Cree)

Sök klokhet, inte kunskap. Kunskap är förbi, klokhet är framtiden.
(Lumbee)

Var inte rädd för att skrika. Det kommer att få ditt minne fri från sorgsna tankar.
(Hopi)

Lyssna till rösten i naturen, För den innehåller
dyrbarheter åt dig.
(Huron)

När en man flyttar bort från naturen hans hjärta blir hårt.
(Lakota)

Ta bara vad du behöver och lämna landet så som du fann den.
(Arapaho)



Alla som är framgångsrika måste ha haft
drömmar av någonting.
(Maricopa)

Liv är inte skilt från död,det är bara att det ser så ut .
(Blackfoot)

Det är inte  bara att ropa om fred.
Vi måste besluta om fred.
Leva med fred och leva i fred.
(Shenandoah)

Det kan aldrig bli fred mellan nationer
förrän man känner en sann fred inom
sina egna själar hos männen.
(Oglala Sioux)

Tyck om dig själv; ge av dig själv och
ta initiativ och ha blicken på lösningar;
lev i fred.
(Sioux)

Var nöjd med det du har,istället för önska något annat.
(Teeton Sioux)

Döden talar högre än ord.
(Assiniboine)

Inre fred och att älska är bästa av Guds gåvor.
(Tenton Sioux)

Du skall inte bara peka ut vägen,
du skall gå först.
(Sioux)

Sträva efter att vara den person som aldrig är
frånvarande vid ett viktig möte.
(Osage)

Vi är vänner; vi måste hjälpa varandra
att bära våra börder.
(Osage)

Tystnad har så mycket betydelse.
(Yurok)

Låt inte ilskan förgifta dig.
(Hopi)

Gå lätt på våren för mamma jord är i full blom.
(Kiowa)

Det är behov av lydnad, för allt som är runt oss.
(Sauk)

Att dela och ge är vägar av Gud.
(Sauk)
 

.